1. Introduction
Pour les activités d'exportation de fixations, le certificat d'essai en usine (MTC / Material Test Certificate) est un document technique essentiel reconnu par les ingénieurs, les superviseurs et les inspecteurs tiers étrangers. De nombreuses expéditions passent avec succès l'inspection visuelle et le contrôle des dimensions, mais sont directement rejetées en raison d'informations MTC incohérentes.
Le problème le plus fréquent est la non-concordance entre le numéro de coulée sur le certificat et le marquage sur les boulons ou l'étiquette d'emballage. Une fois que le superviseur étranger soulève une objection, l’ensemble du lot peut être retenu ou renvoyé, entraînant une énorme perte de logistique et de temps. Cet article traite des points d'audit MTC standardisés pour l'exportation de boulons.
2. Qu'est-ce que le MTC (Mill Test Certificate) pour les fixations
MTC est le rapport de test émis par une aciérie ou une usine de fixations, qui enregistre les informations thermiques sur les matières premières, la composition chimique, les données de tests mécaniques, les normes de produit et les informations sur les lots. Il prouve que les marchandises sont conformes à la qualité du matériau et à la classe de résistance commandées.
2.1 La différence entre MTC et COA ordinaire
MTC prend en charge la soumission de projets et l'inspection par un tiers, avec une signature formelle et un cachet d'usine. Le COA est une simple feuille d'analyse, qui n'est généralement utilisée que pour les pièces générales non civiles sans pression. Pour les boulons, goujons et fixations pour appareils sous pression à haute résistance, la plupart des projets européens, américains et australiens nécessitent un MTC formel.
3. Éléments de contrôle de base du boulon MTC
Article d'inspection |
Exigence d'acceptation |
Numéro de chaleur |
Doit être entièrement conforme aux marques thermiques sur les boulons, à l'étiquette d'emballage et à la liste de colisage ; un numéro de manche correspond à un enregistrement de test indépendant |
Qualité et résistance du matériau |
Correspondre au bon de commande : par exemple B7, 10.9, A2-70, A4-80 ; ne peut pas utiliser de matériel de substitution sans autorisation écrite |
Norme applicable |
La norme GB/ASTM/DIN/ISO doit être la même que celle du client ; la description standard mixte n'est pas autorisée |
Composition chimique |
C, Mn, P, S, Si et éléments en alliage dans la plage spécifiée par la norme |
Propriété mécanique |
La résistance à la traction, la limite d'élasticité, l'allongement et la dureté répondent aux exigences de la nuance |
Informations sur l'émetteur |
Le nom de l'usine, la signature, le cachet officiel, la date du test doivent être complets ; Le MTC modifié à la main n'est généralement pas valide |
Description du produit |
Type de produit : boulon hexagonal, goujon, écrou, tige filetée ; taille, le type de fil doit correspondre à la commande |
Le numéro de série sur le certificat ne correspond pas au marquage sur le boulon/l'emballage. Il s’agit du principal motif de rejet lors de l’audit des projets à l’étranger.
MTC montre un matériau, mais les produits réels utilisent une autre qualité moins chère pour le remplacement.
Les données de test sont copiées à partir d'autres lots ; la date du test est postérieure à la date de production.
Signature ou cachet officiel manquant ; seulement une simple feuille Excel sans certification.
Mélange de plusieurs numéros de chaleur dans un MTC sans enregistrements de test séparés.
La version standard est obsolète et n'est pas acceptée par le cahier des charges du projet.
5. Flux de travail standard d'examen MTC avant expédition
Étape 1 : Confirmez les exigences du client à l’avance. Vérifiez si le client a besoin d'un certificat EN 10204 3.1 / 3.2. Étape 2 : Comparez le bon de commande, la marque d’emballage et le numéro de chaleur MTC un par un. Étape 3 : Vérifiez la qualité du matériau, la classe de résistance et la norme de référence. Étape 4 : Vérifiez les données des tests chimiques et mécaniques par rapport à la limite standard correspondante. Étape 5 : Vérifiez la validité de la signature et du cachet ; éviter les contenus modifiés ou effacés. Étape 6 : Enregistrez le fichier MTC avec la liste de colisage et la facture commerciale pour soumission au client.
6. FAQ
Q1 : Quelle est la différence entre 3.1 et 3.2 MTC ? R : Le certificat EN10204 3.1 est certifié par le service d'inspection du fabricant. 3.2 nécessite un témoin et une signature d'un tiers indépendant, largement utilisés pour les fixations des récipients sous pression et des équipements critiques.
Q2 : Pouvons-nous utiliser un MTC pour plusieurs numéros de chaleur ? R : Non recommandé pour les projets d’ingénierie. Les superviseurs étrangers exigent généralement un MTC indépendant pour chaque numéro de série.
Q3 : Si le numéro de chaleur imprimé sur le boulon est pâle, le MTC sera-t-il rejeté ? R : Si la marque thermique ne peut pas être identifiée sur les fixations, même un MTC correct peut être contesté. Un marquage permanent clair est nécessaire.
