1. Einführung
Für den Export von Verbindungselementen ist das Mill Test Certificate (MTC / Material Test Certificate) ein wesentliches technisches Dokument, das von ausländischen Ingenieuren, Vorgesetzten und externen Inspektoren anerkannt wird. Viele Sendungen bestehen die Sichtprüfung und Dimensionsprüfung, werden jedoch aufgrund inkonsistenter MTC-Informationen direkt abgelehnt.
Das häufigste Problem ist die Nichtübereinstimmung zwischen der Schmelzennummer auf dem Zertifikat und der Markierung auf den Schrauben oder dem Verpackungsetikett. Sobald der ausländische Vorgesetzte Einspruch erhebt, kann es sein, dass die gesamte Charge zurückgehalten oder zurückgegeben wird, was einen enormen Logistik- und Zeitverlust verursacht. In diesem Artikel werden standardisierte MTC-Prüfpunkte für den Schraubenexport sortiert.
2. Was ist MTC (Mill Test Certificate) für Verbindungselemente?
MTC ist der von einem Stahlwerk oder einer Verbindungsfabrik herausgegebene Prüfbericht, der Informationen zur Rohstoffwärme, zur chemischen Zusammensetzung, zu mechanischen Testdaten, zu Produktstandards und zu Chargeninformationen aufzeichnet. Es beweist, dass die Ware der bestellten Materialgüte und Festigkeitsklasse entspricht.
2.1 Der Unterschied zwischen MTC und gewöhnlichem COA
MTC unterstützt die Einreichung von Projekten und die Inspektion durch Dritte mit formeller Unterschrift und Fabrikstempel. COA ist ein einfaches Analyseblatt, das normalerweise nur für allgemeine nicht-zivile Teile ohne Druck verwendet wird. Für hochfeste Schrauben, Stehbolzen und Druckbehälterbefestigungen erfordern die meisten europäischen, amerikanischen und australischen Projekte einen formellen MTC.
3. Kernprüfpunkte des Schrauben-MTC
Inspektionsgegenstand |
Annahmevoraussetzung |
Laufzahl |
Muss vollständig mit der Hitzemarkierung auf den Schrauben, dem Verpackungsetikett und der Packliste übereinstimmen; Eine Hitzenummer entspricht einem unabhängigen Testprotokoll |
Materialqualität und Festigkeit |
Passende Bestellung: z. B. B7, 10.9, A2-70, A4-80; Ohne schriftliche Genehmigung kann kein Ersatzmaterial verwendet werden |
Anwendbarer Standard |
Der GB-/ASTM-/DIN-/ISO-Standard muss mit der Kundenbestellung übereinstimmen. Eine gemischte Standardbeschreibung ist nicht zulässig |
Chemische Zusammensetzung |
C, Mn, P, S, Si und Legierungselemente innerhalb des standardmäßig spezifizierten Bereichs |
Mechanisches Eigentum |
Zugfestigkeit, Streckgrenze, Dehnung und Härte erfüllen die Anforderungen der Sorte |
Informationen zum Emittenten |
Fabrikname, Unterschrift, Dienststempel, Prüfdatum müssen vollständig sein; Von Hand geänderte MTC sind grundsätzlich ungültig |
Produktbeschreibung |
Produkttyp: Sechskantschraube, Stehbolzen, Mutter, Gewindestange; Größe und Gewindetyp sollten mit der Bestellung übereinstimmen |
Die Schmelzennummer auf dem Zertifikat stimmt nicht mit der Markierung auf der Schraube/Verpackung überein. Dies ist der häufigste Ablehnungsgrund bei der Prüfung von Auslandsprojekten.
MTC zeigt ein Material, aber die tatsächlichen Waren verwenden eine andere, günstigere Qualität als Ersatz.
Testdaten werden von anderen Chargen kopiert; Das Testdatum liegt nach dem Produktionsdatum.
Unterschrift oder Dienststempel fehlen; nur eine einfache Excel-Tabelle ohne Zertifizierung.
Gemischte mehrere Laufnummern in einem MTC ohne separate Testaufzeichnungen.
Die Standardversion ist veraltet und wird von der Projektspezifikation nicht akzeptiert.
5. Standard-MTC-Überprüfungsworkflow vor dem Versand
Schritt 1: Bestätigen Sie die Kundenanforderungen im Voraus. Prüfen Sie, ob der Kunde ein EN 10204 3.1 / 3.2-Zertifikat benötigt. Schritt 2: Bestellblatt, Verpackungsmarke und MTC-Wärmenummer einzeln vergleichen. Schritt 3: Überprüfen Sie Materialqualität, Festigkeitsklasse und Referenzstandard. Schritt 4: Überprüfen Sie die chemischen und mechanischen Testdaten anhand der entsprechenden Standardgrenzwerte. Schritt 5: Überprüfen Sie die Gültigkeit von Unterschrift und Stempel. Vermeiden Sie geänderte oder gelöschte Inhalte. Schritt 6: Speichern Sie die MTC-Datei zusammen mit der Packliste und der Handelsrechnung zur Einreichung durch den Kunden.
6. FAQ
F1: Was ist der Unterschied zwischen 3.1 und 3.2 MTC? A: Das EN10204 3.1-Zertifikat wurde von der eigenen Inspektionsabteilung des Herstellers zertifiziert. 3.2 erfordert einen unabhängigen Zeugen und eine Unterschrift eines Dritten und wird häufig für Druckbehälter- und kritische Gerätebefestigungen verwendet.
F2: Können wir ein MTC für mehrere Laufnummern verwenden? A: Nicht für technische Projekte empfohlen. Aufsichtsbehörden im Ausland verlangen in der Regel einen unabhängigen MTC für jede Laufnummer.
F3: Wenn die auf der Schraube aufgedruckte Chargennummer schwach ist, wird MTC dann abgelehnt? A: Wenn die Hitzemarkierung auf den Verbindungselementen nicht erkannt werden kann, kann sogar ein korrekter MTC angefochten werden. Eine eindeutige dauerhafte Kennzeichnung ist erforderlich.
