1. はじめに
ファスナーの輸出ビジネスにおいて、ミルテスト証明書（MTC/材質試験証明書）は海外の技術者、監督者、第三者検査官によって認められる必須の技術文書です。多くの出荷は目視検査と寸法チェックに合格しますが、一貫性のない MTC 情報が原因で直接拒否されます。
最も頻繁に発生する問題は、証明書の熱価とボルトまたは梱包ラベルのマーキングの不一致です。海外の監督者が異議を申し立てると、バッチ全体が拘束または返送される可能性があり、膨大な物流と時間のロスが発生します。この記事では、ボルト輸出に関する標準化された MTC 監査ポイントを整理します。
2. ファスナーのMTC（Mill Test Certificate）とは
MTCは製鉄所やファスナー工場が発行する試験報告書で、原材料の熱情報、化学組成、機械試験データ、製品規格、バッチ情報が記録されています。これは、商品が注文された材料グレードと強度クラスに適合していることを証明します。
2.1 MTCと通常のCOAの違い
MTC は、正式な署名と工場スタンプを使用して、プロジェクトの提出と第三者による検査をサポートします。 COA は単純な分析シートであり、通常は一般の非民間非圧力部分にのみ使用されます。高力ボルト、スタッドボルト、圧力容器の締結具の場合、ほとんどのヨーロッパ、アメリカ、オーストラリアのプロジェクトでは正式な MTC が必要です。
3. ボルトMTCのコアチェック項目
検査項目 |
受け入れ要件 |
ヒートナンバー |
ボルト、梱包タグ、梱包リストのヒートマークと完全に一致している必要があります。 1 つのヒート番号は 1 つの独立したテスト記録に対応します |
材質グレードと強度 |
発注書に一致: 例: B7、10.9、A2-70、A4-80;書面による承認なしに代替材料を使用することはできません |
適用規格 |
GB / ASTM / DIN / ISO 規格は顧客の注文と同じである必要があります。混合標準の説明は許可されません |
化学組成 |
標準指定範囲内の C、Mn、P、S、Si および合金元素 |
機械的性質 |
引張強さ、降伏強さ、伸び、硬度がグレードの要件を満たしています |
発行者情報 |
工場名、署名、公印、試験日を記入する必要があります。一般に手動で変更された MTC は無効です |
製品説明 |
製品タイプ: 六角ボルト、スタッドボルト、ナット、ネジロッド;サイズ、ネジの種類は注文と一致する必要があります |
証明書の熱番号がボルト/パッケージのマーキングと一致しません。海外プロジェクト監査における不合格理由のトップです。
MTCでは1つの材質を表示していますが、実際の商品は代替としてより安価な別のグレードを使用しています。
テスト データは他のバッチからコピーされます。テスト日が製造日より後です。
署名または公式のスタンプがない場合。認証なしの単純な Excel シートのみ。
個別のテスト記録がなく、1 つの MTC に複数のヒート番号が混在しています。
標準バージョンは古いため、プロジェクト仕様では受け入れられません。
5.出荷前の標準的なMTCレビューワークフロー
ステップ1：事前にお客様のご要望を確認します。顧客が EN 10204 3.1 / 3.2 証明書を必要とするかどうかを確認します。ステップ 2: オーダーシート、パッキングマーク、MTC ヒートナンバーを 1 つずつ比較します。ステップ 3: 材料グレード、強度クラス、および参照規格をクロスチェックします。ステップ 4: 化学的および機械的試験データを、対応する標準制限に対して検証します。ステップ 5: 署名とスタンプの有効性を確認します。コンテンツの変更や消去は避けてください。ステップ 6: 顧客提出用に、MTC ファイルを梱包リストおよび商業請求書と一緒に保存します。
6. よくある質問
Q1: 3.1 MTC と 3.2 MTC の違いは何ですか? A: EN10204 3.1 証明書は、メーカー独自の検査部門によって認証されています。 3.2 には独立した第三者の証人および署名が必要であり、圧力容器や重要機器の留め具に広く使用されています。
Q2: 1 つの MTC を複数のヒート番号に使用できますか? A: エンジニアリング プロジェクトには推奨されません。海外の監督者は通常、ヒート番号ごとに独立した MTC を必要とします。
Q3: ボルトに印字されているヒートナンバーが薄い場合、MTC は不合格になりますか? A: ファスナーのヒート マークを確認できない場合は、正しい MTC であっても問題が生じる可能性があります。明確な永久マーキングが必要です。
