DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட் இடையே உள்ள வேறுபாடு என்ன?
நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்: வீடு » செய்தி » தொழில் செய்திகள் ? DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கு இடையே உள்ள வேறுபாடு என்ன

DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட் இடையே உள்ள வேறுபாடு என்ன?

பார்வைகள்: 0     ஆசிரியர்: தள ஆசிரியர் வெளியிடும் நேரம்: 2025-07-23 தோற்றம்: தளம்

விசாரிக்கவும்

பேஸ்புக் பகிர்வு பொத்தான்
ட்விட்டர் பகிர்வு பொத்தான்
வரி பகிர்வு பொத்தான்
wechat பகிர்வு பொத்தான்
இணைக்கப்பட்ட பகிர்வு பொத்தான்
pinterest பகிர்வு பொத்தான்
whatsapp பகிர்வு பொத்தான்
காகோ பகிர்வு பொத்தான்
snapchat பகிர்வு பொத்தான்
தந்தி பகிர்வு பொத்தான்
இந்த பகிர்வு பொத்தானை பகிரவும்

ஹெக்ஸ் போல்ட் இன்றியமையாத ஃபாஸ்டென்சர்கள். கட்டுமானம், வாகனம் மற்றும் இயந்திரங்கள் போன்ற பல்வேறு தொழில்களில் DIN933 மற்றும் DIN931 இரண்டும் DIN (Deutches Institut für Normung அல்லது German Institute for Standardization) தரநிலைகளைப் பின்பற்றும் ஹெக்ஸ் போல்ட் வகைகளாகும். இரண்டு வகைகளும் ஒரே நோக்கத்திற்காக சேவை செய்தாலும் - பொருட்களை ஒன்றாக இணைத்தல் - இரண்டிற்கும் இடையே குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன, முதன்மையாக அவற்றின் த்ரெடிங் மற்றும் வலிமை. இந்த வழிகாட்டியில், இடையிலான வேறுபாடுகளை உடைப்போம்,  DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கு  உங்கள் திட்டத்திற்கான சரியான ஒன்றைத் தேர்வுசெய்ய உங்களுக்கு உதவுவோம்.


DIN933 ஹெக்ஸ் போல்ட் என்றால் என்ன?

DIN933 ஹெக்ஸ் போல்ட்களின் வரையறை மற்றும் முக்கிய அம்சங்கள்

 DIN933 ஹெக்ஸ் போல்ட் என்பது ஒரு  கொண்டிருக்கும் ஒரு ஃபாஸ்டென்சர் ஆகும் , இது பொதுவாக  அறுகோண வடிவ வெளிப்புறத் தலையைக் பயன்படுத்தப்படுகிறது .  குறடு அல்லது சாக்கெட்டுடன்  இறுக்குவதற்கு ஒரு DIN933 போல்ட்டின் வரையறுக்கும் பண்புகளில் ஒன்று, அது  முழுமையாக திரிக்கப்பட்டிருக்கும் .  தலையின் அடிப்பகுதியில் இருந்து ஷாங்கின் நுனி வரை முழு த்ரெடிங், கொட்டைகள் மற்றும் கட்டப்பட்ட பொருள் ஆகியவற்றுடன் ஈடுபாட்டின் அடிப்படையில் அதிக பன்முகத்தன்மையை அனுமதிக்கிறது.

DIN933 ஹெக்ஸ் போல்ட்களின் முக்கிய அம்சங்கள்:

  • முழு த்ரெடிங் : போல்ட் முழுவதுமாக தண்டுடன் திரிக்கப்பட்டிருக்கிறது, அதிக சுமை திறன் மற்றும் அதிக பாதுகாப்பான ஃபாஸ்டிங் ஆகியவற்றை உறுதி செய்கிறது.

  • அறுகோணத் தலை : குறடு அல்லது சாக்கெட் போன்ற பொதுவான கருவிகளைக் கொண்டு போல்ட்டை எளிதாக நிறுவவும் அகற்றவும் இது அனுமதிக்கிறது.

  • பல்துறை பொருள் பயன்பாடு : பொதுவான பொருட்களில்  கார்பன் எஃகு துருப்பிடிக்காத எஃகு மற்றும்  அலாய் ஸ்டீல் ஆகியவை அடங்கும் . இந்த பொருட்கள் திட்டத்தின் தேவைகளைப் பொறுத்து வலிமை மற்றும் அரிப்பு எதிர்ப்பின் வெவ்வேறு நிலைகளை வழங்குகின்றன.

  • வலிமை : முழுமையாக திரிக்கப்பட்ட போல்ட்கள் தண்டு முழுவதும் விசைகளின் சீரான விநியோகத்தை வழங்குகின்றன, அவை வலுவான கிளாம்பிங் தேவைப்படும் பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்றதாக அமைகின்றன.

DIN933 ஹெக்ஸ் போல்ட்களை எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும்

DIN933 போல்ட்கள் ஏற்றதாக இருக்கும்  முழுத் திரிக்கப்பட்ட போல்ட் தேவைப்படும் பயன்பாடுகளுக்கு , மேலும் தொடர்பு புள்ளிகள் மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட சுமை தாங்கும் திறனை வழங்குகிறது. போன்ற உயர் அழுத்த பயன்பாடுகளுக்கு இது மிகவும் பொருத்தமானதாக அமைகிறது. கனரக இயந்திர கட்டுமானத் திட்டங்கள் மற்றும்  வாகன அசெம்பிளி .

சிறந்த பயன்பாட்டு வழக்குகள் பின்வருமாறு:

  • அதிக சுமை தாங்கும் கட்டமைப்புகள் : சமமான சுமை விநியோகம் தேவைப்படும் இடத்தில்.

  • பொது இணைப்புகள் : பயன்பாட்டிற்கு போல்ட் தேவைப்படும் போது, ​​முழு தண்டிலும் ஒரு நட்டு அல்லது மற்ற பொருட்களை இணைக்க வேண்டும்.

  • அரிக்கும் சூழல்கள் : துருப்பிடிக்காத எஃகு DIN933 போல்ட் வெளிப்புற அல்லது கடல் பயன்பாட்டிற்கு ஏற்றது.

DIN933 ஹெக்ஸ் போல்ட்களின் நன்மைகள்

  • வலிமை மற்றும் பன்முகத்தன்மை : முழுமையாக திரிக்கப்பட்ட வடிவமைப்பு சிறந்த வலிமை மற்றும் நெகிழ்வுத்தன்மையை வழங்குகிறது.

  • சிறந்த சுமை விநியோகம் : த்ரெடிங் அனைத்து வழிகளிலும் விரிவடைந்து, பல பொருட்களில் மிகவும் பாதுகாப்பான இணைப்பை அனுமதிக்கிறது.

  • அரிப்பு எதிர்ப்பு : துருப்பிடிக்காத எஃகு மூலம் தயாரிக்கப்படும் போது, ​​DIN933 போல்ட்கள் அரிப்பை மிகவும் எதிர்க்கும், வெளிப்புற அல்லது ஈரமான சூழலுக்கு ஏற்றது.

DIN933


DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட் என்றால் என்ன?

DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களின் வரையறை மற்றும் முக்கிய அம்சங்கள்

A ஒரு  DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட் கொண்டுள்ளது  அறுகோணத் தலையையும் , ஆனால் DIN933 போலல்லாமல், இது  பகுதியளவு திரிக்கப்பட்டிருக்கிறது . பகுதியளவு திரிக்கப்பட்ட வடிவமைப்பு என்பது தண்டின் ஒரு பகுதி மட்டுமே திரிக்கப்பட்டிருக்கும், அதே சமயம் தண்டின் மற்ற பகுதி மென்மையாக இருக்கும். போல்ட்டின் முழு நீளத்திலும் சுமை விநியோகிக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லாத பயன்பாடுகளில் இந்த வடிவமைப்பு பெரும்பாலும் விரும்பப்படுகிறது.

DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களின் முக்கிய அம்சங்கள்:

  • பகுதி த்ரெடிங் : பகுதி த்ரெடிங் ஒரு குறிப்பிட்ட சுமை விநியோகத்தை அனுமதிக்கிறது மற்றும் பல்வேறு வகையான கிளாம்பிங் சூழ்நிலைகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

  • அறுகோணத் தலை : DIN933 ஐப் போலவே, இது நிலையான குறடு அல்லது சாக்கெட்டுகளுடன் பயன்படுத்தப்படலாம்.

  • வலிமை : முழுத் திரிக்கப்பட்ட போல்ட் போல வலுவாக இல்லாவிட்டாலும், பகுதி த்ரெடிங் குறிப்பிடத்தக்க ஹோல்டிங் சக்தியை வழங்குகிறது, இது பெரும்பாலான பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்றதாக அமைகிறது.

DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களை எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும்

DIN931 போல்ட்கள் பொதுவாக சுமை தாங்கும் திறன் குறைவாக இருக்கும் அல்லது முழு த்ரெடிங் தேவையற்ற சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பகுதி த்ரெடிங், நட்டு அல்லது பொருள் தண்டின் முழு நீளத்திலும் ஈடுபடத் தேவையில்லாத ஃபாஸ்டென்ங்குகளுக்கு மிகவும் திறமையான தீர்வை வழங்குகிறது.

சிறந்த பயன்பாட்டு வழக்குகள் பின்வருமாறு:

  • ஒளி முதல் நடுத்தர சுமை பயன்பாடுகள் : முழு த்ரெடிங் தேவையில்லை.

  • வரம்புக்குட்பட்ட நூல் ஈடுபாட்டுடன் கூடிய ஃபாஸ்டிங் பொருட்கள் : ஷாங்கின் மென்மையான பகுதி, திரி இல்லாத பகுதிகளில் கூடுதல் வலிமையை அளிக்கும்.

  • செலவு உணர்திறன் திட்டங்கள் : பகுதியளவு திரிக்கப்பட்ட போல்ட்கள் பெரும்பாலும் முழுமையாக திரிக்கப்பட்டவற்றை விட மிகவும் மலிவு விலையில் உள்ளன, அவை பல பயன்பாடுகளுக்கு செலவு குறைந்த தீர்வாக அமைகின்றன.

DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களின் நன்மைகள்

  • மேம்படுத்தப்பட்ட கிளாம்பிங் ஃபோர்ஸ் : போல்ட்டின் மென்மையான ஷாங்க் பிரிவு சில பயன்பாடுகளில் விசையை இன்னும் சமமாக விநியோகிக்க உதவுகிறது.

  • செலவு-செயல்திறன் : பகுதியளவு திரிக்கப்பட்ட போல்ட்கள் உற்பத்தி செய்வதற்கு பெரும்பாலும் குறைந்த செலவாகும், இது பொது-நோக்க பயன்பாடுகளுக்கான சிக்கனமான தேர்வாக அமைகிறது.

  • விமர்சனமற்ற பயன்பாடுகளுக்கான வலிமை : குறைவான தேவையுள்ள ஃபாஸ்டென்னிங் பணிகளுக்கு பகுதி த்ரெடிங் பெரும்பாலும் போதுமானது.

DIN931


DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கு இடையிலான முக்கிய வேறுபாடுகள்

த்ரெடிங் வேறுபாடுகள்: முழு எதிராக பகுதி த்ரெடிங்

  • DIN933 : போல்ட்டின் முழு நீளத்திலும் முழுவதுமாக திரிக்கப்பட்டிருக்கிறது, இது அதிக அழுத்த பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்றதாக அமைகிறது மற்றும் சுமை விநியோகம் முக்கியமானது.

  • DIN931 : முழு நீளத்திலும் த்ரெடிங் தேவையில்லாத பயன்பாடுகளுக்கு விரும்பத்தக்கதாக இருக்கும் மென்மையான ஷாங்குடன், பகுதியளவு மட்டுமே திரிக்கப்பட்டிருக்கும்.

இன் முழு த்ரெடிங்,  DIN933  நட்ஸ் மற்றும் மெட்டீரியல்களுடன் அதிக ஈடுபாட்டை ஏற்படுத்த அனுமதிக்கிறது, அதே சமயம்  DIN931 ஒரு  நன்மையை வழங்குகிறது  மென்மையான ஷாங்கின் , இது கூடுதல் வலிமையையும், திரிக்கப்படாத பகுதியில் இறுக்கும் சக்தியையும் வழங்குகிறது.

வலிமை மற்றும் சுமை விநியோகம்

  • DIN933  போல்ட்கள் அவற்றின் முழு த்ரெடிங்கின் காரணமாக அதிக  சுமை விநியோகத்தை வழங்குகின்றன  , மேலும் அவை கனமான பணிகளுக்கு ஏற்றதாக அமைகின்றன.

  • DIN931 போல்ட்கள்  வழங்குகின்றன  திரிக்கப்பட்ட பகுதியுடன் சுமை விநியோகத்தை , ஆனால் திரிக்கப்படாத பகுதி அதிக செறிவூட்டப்பட்ட கிளாம்பிங் விசையை வழங்குகிறது, இது குறிப்பிட்ட பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்றது.

அதிக வலிமை தேவைப்படும் சூழ்நிலைகளில் அல்லது சக்திகளின் சீரான விநியோகம் தேவைப்படும் சூழ்நிலைகளில்,  DIN933  சிறந்த தேர்வாகும்.  DIN931 நன்றாக வேலை செய்கிறது. முழு திரிக்கப்பட்ட ஈடுபாடு தேவைப்படாத சந்தர்ப்பங்களில்

பொருள் வலிமை மற்றும் ஆயுள்

இரண்டு வகையான போல்ட்களும் போன்ற பொருட்களிலிருந்து தயாரிக்கப்படலாம்  துருப்பிடிக்காத எஃகு கார்பன் ஸ்டீல் அல்லது  அலாய் ஸ்டீல் . இருப்பினும்,  DIN933  போல்ட்கள் அதிக வலிமை தேவைகள் அல்லது கடுமையான சூழல்களை வெளிப்படுத்தும் பயன்பாடுகளில் சிறப்பாக செயல்பட முனைகின்றன.

DIN931 என்பது பொதுவாக குறைவான நெருக்கடியான சூழல்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அங்கு அதிக நீடித்து நிலைத்திருப்பதை விட செலவு சேமிப்புகள் மிக முக்கியம்.மறுபுறம்,


DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கு இடையே தேர்வு

உங்கள் திட்டத்திற்கு எந்த போல்ட் சரியானது?

சரியான வளைவைத் தேர்ந்தெடுப்பது பல காரணிகளைப் பொறுத்தது:

  • சுமை தேவைகள் : உங்கள் திட்டத்திற்கு அதிக வலிமை மற்றும் சுமை விநியோகம் தேவைப்பட்டால்,  DIN933  உங்களுக்கான சிறந்த வழி.

  • பட்ஜெட் :  டிஐஎன்931  போல்ட்கள் பெரும்பாலும் மலிவு விலையில் இருப்பதால், அவை செலவு உணர்திறன் திட்டங்களுக்கு ஏற்றதாக இருக்கும்.

  • நூல் ஈடுபாடு : முழு நீளத்திலும் நூல் ஈடுபாடு இருக்க வேண்டிய பயன்பாடுகளுக்கு,  DIN933 உடன் செல்லவும் . பகுதி த்ரெடிங் மட்டும் தேவைப்பட்டால்,  DIN931  போதுமானதாக இருக்கலாம்.

DIN933 மற்றும் DIN931 இடையேயான விலை ஒப்பீடு

  • DIN933  போல்ட்கள் முழு த்ரெடிங் மற்றும் அதிக வலிமை காரணமாக அதிக விலை கொண்டதாக இருக்கும்.

  • டிஐஎன்931  போல்ட்கள் பகுதியளவு த்ரெடிங்கின் காரணமாக பொதுவாக மிகவும் மலிவு விலையில் உள்ளன, அவை ஒளி முதல் நடுத்தரக் கடமைப் பயன்பாடுகளுக்கு செலவு குறைந்த தேர்வாக அமைகின்றன.


DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களை எவ்வாறு சரியாக நிறுவுவது

DIN933 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கான படி-படி-படி நிறுவல்

  1. சரியான அளவு மற்றும் பொருளைத் தேர்வு செய்யவும் . உங்கள் DIN933 போல்ட்டிற்கான

  2. பொருட்களை சீரமைத்து  , துளை வழியாக போல்ட்டைச் செருகவும்.

  3. ஒரு போல்ட்டை இறுக்கவும்  பயன்படுத்தி  குறடு அல்லது சாக்கெட்டைப் , அதிக இறுக்கத்தைத் தவிர்க்க சரியான முறுக்குவிசையைப் பயன்படுத்தவும்.

  4. நிறுவலைச் சரிபார்க்கவும் . போல்ட் பாதுகாப்பாக இருப்பதையும், பொருள் உறுதியாக இருப்பதையும் உறுதிப்படுத்த

DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கான படி-படி-படி நிறுவல்

  1. சரியான DIN931 போல்ட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் . தேவையான பகுதி த்ரெடிங்கின் அடிப்படையில்

  2. போல்ட்டை நிலைநிறுத்தி  பொருட்களை சீரமைக்கவும்.

  3. ஒரு குறடு அல்லது சாக்கெட்டைப் பயன்படுத்தவும் .  போல்ட்டை இறுக்க முழுமையாக திரிக்கப்பட்ட போல்ட்களை விட பகுதியளவு த்ரெடிங்கிற்கு குறைவான முறுக்குவிசை தேவைப்படும் என்பதால், அதிகமாக இறுக்காமல் கவனமாக இருங்கள்.

  4. நிறுவலைச் சரிபார்க்கவும் . பாதுகாப்பான இணைப்புக்காக


DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கான பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு

அரிப்பு மற்றும் தேய்மானத்தைத் தடுக்கும்

இரண்டும்  DIN933  மற்றும்  DIN931 போல்ட்  அவற்றின் நீண்ட ஆயுளைப் பராமரிக்க சரியான கவனிப்பு தேவை:

  • அறிகுறிகளுக்கு போல்ட்களை தவறாமல் பரிசோதிக்கவும் . அரிப்பு  அல்லது  தேய்மானத்தின் குறிப்பாக வெளிப்புற அல்லது அதிக ஈரப்பதம் உள்ள சூழல்களில்,

  • பயன்படுத்துங்கள் . அரிப்பு எதிர்ப்பு பூச்சுகளைப்  போன்ற  துத்தநாக முலாம்  ஆயுளை அதிகரிக்க

  • பயன்படுத்தவும் . துருப்பிடிக்காத எஃகு போல்ட்களைப்  உயர்ந்த எதிர்ப்பிற்காக அரிக்கும் சூழல்களில்

DIN933 அல்லது DIN931 போல்ட்களை எப்போது மாற்றுவது

  • போல்ட்கள் அறிகுறிகளைக் காட்டினால் மாற்றப்பட வேண்டும் . துரு தேய்மானம் அல்லது  பலவீனம் போன்ற  நீடித்த பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு

  • போல்ட்கள் சரியாகச் செயல்படத் தவறினால் அல்லது காலப்போக்கில் தளர்வாகக் காணப்பட்டால், தோல்வியைத் தவிர்க்க உடனடியாக அவற்றை மாற்றுவது முக்கியம்.


முடிவுரை

DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கு இடையிலான முக்கிய வேறுபாடுகளின் மறுபரிசீலனை

இடையேயான முக்கிய வேறுபாடு  DIN933  மற்றும்  DIN931  த்ரெடிங்  ஆகியவற்றுக்கு  - முழு மற்றும் பகுதி - இது சுமை திறன், வலிமை மற்றும் நிறுவலை பாதிக்கிறது.  டிஐஎன்933  போல்ட்கள் அதிக சுமை விநியோகம் தேவைப்படும் கனரக பயன்பாடுகளுக்கு சிறந்தது, அதே சமயம்  டிஐஎன்931  ஒளி முதல் நடுத்தர பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்றது.

உங்கள் திட்டத்திற்கான தகவலறிந்த முடிவை எடுத்தல்

க்கு இடையே தேர்ந்தெடுக்கும் போது  DIN933  மற்றும்  DIN931 , ​​உங்கள் திட்டத்தின் குறிப்பிட்ட தேவைகளை கருத்தில் கொள்ளுங்கள் - தேவையான வலிமை, பொருட்களின் வகை மற்றும் உங்கள் பட்ஜெட். வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம், உங்கள் கட்டுதல் தேவைகளுக்கு நீங்கள் சரியான தேர்வு செய்யலாம்.


அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

கே: DIN933 மற்றும் DIN931 ஹெக்ஸ் போல்ட்களுக்கு இடையே உள்ள முக்கிய வேறுபாடு என்ன?

A: DIN933 போல்ட்கள் முழுமையாக திரிக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் DIN931 போல்ட்கள் பகுதியளவு திரிக்கப்பட்டன.

கே: நான் எப்போது DIN933 ஹெக்ஸ் போல்ட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டும்?

ப: முழு நூல் ஈடுபாடு மற்றும் சுமை விநியோகம் தேவைப்படும் பயன்பாடுகளுக்கு DIN933 ஐப் பயன்படுத்தவும்.

கே: DIN933 ஐ விட DIN931 ஐ ஏன் தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

ப: முழு த்ரெடிங் தேவையில்லாத குறைந்த மற்றும் நடுத்தர சுமைகளைக் கொண்ட பயன்பாடுகளுக்கு DIN931 ஐத் தேர்வு செய்யவும்.

கே: DIN933 போல்ட்கள் DIN931 போல்ட்களை விட வலிமையானதா?

ப: ஆம், DIN933 போல்ட்கள் முழு த்ரெடிங்கின் காரணமாக வலுவானவை, சிறந்த சுமை விநியோகத்தை வழங்குகின்றன.

கே: அதிக செலவு குறைந்த DIN933 அல்லது DIN931 போல்ட் எது?

ப: பகுதி த்ரெடிங் மற்றும் குறைந்த உற்பத்தி செலவுகள் காரணமாக DIN931 போல்ட்கள் அதிக செலவு குறைந்தவை. 


தொடர்புடைய தயாரிப்புகள்

விரைவு இணைப்புகள்

ஃபாஸ்டென்சர்கள்

எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்

WhatsApp: +86 18067522199
தொலைபேசி: +86-574-86595122
தொலைபேசி: +86- 18069043038
மின்னஞ்சல்: sales2@topboltmfg.com
முகவரி: Yuyan, Xiepu Chemical Industrial Zone, Zhenhai District, Ningbo, China

எங்கள் செய்திமடலில் சேரவும்

விளம்பரங்கள், புதிய தயாரிப்புகள் மற்றும் விற்பனை. நேரடியாக உங்கள் இன்பாக்ஸுக்கு.
பதிப்புரிமை ©   2024 Ningbo Topbolt Metalworks Co., Ltd. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. தளவரைபடம். தனியுரிமைக் கொள்கை