1. Úvod
DIN 938 je standardní německý svorník s dvojitým koncem (poslední DIN 938:2025), široce používaný pro ocelové obráběcí stroje, hydraulické příruby, ventily čerpadel a mechanické sestavy. Závrtný šroub DIN938 má pevnou délku závitu 1d určenou výhradně pro ocelové otvory se závitem. Míchání DIN938 se svorníky DIN939 a DIN835 je nejběžnější chybou při získávání zdrojů, která způsobuje nedostatečné zapojení závitu, stahování závitu a netěsnost příruby.
Tato profesionální příručka je sestavena technickým týmem TOPBOLT na základě 15 let zkušeností s výrobou spojovacích prvků DIN a zámořských inženýrských zkušeností, pokrývající specifikace konstrukce, třídy materiálů, odpovídající normy, pravidla instalace a řešení poruch.
2. Konstrukční prvky DIN938
Standardní specifikace : DIN 938:2012, rozsah velikostí M3-M68
Konstrukce jádra : Délka závitu bm=1d, optimalizovaná pro ocelový základní materiál
Tolerance : Sk6 těsné uložení pro závitový konec, 6g standardní závit pro konec matice
2.1 Porovnání sérií svorníků DIN
Norma |
Délka závitu |
Použitelný materiál |
Aplikace |
DIN938 |
1d |
Uhlíková ocel / legovaná ocel |
Ocelová příruba a kryt stroje |
DIN939 |
1.25d |
Litina |
Litinové čerpadlo a rám |
DIN835 |
2d |
Hliníková slitina |
Lehká hliníková výbava |
3. Výběr materiálu a jakosti DIN938
Třídy uhlíkové oceli
4.8/5.6: Nízkozatížené vnitřní upevnění 8.8: Standardní strojní zařízení a připojení příruby (nejoblíbenější) 10.9/12.9: Zařízení pro velké zatížení a vysoké vibrace
Třídy nerezové oceli
A2-70(304): Obecná venkovní antikorozní ochrana A4-80(316): Pobřežní a chemické korozivní prostředí
Vysokoteplotní legovaná ocel
Svorník z legované oceli DIN938 (A193 B7) je přizpůsoben pro vysokoteplotní potrubí a tlaková zařízení.
4. Standardní matice a podložky
Standardní montáž: Šestihranná matice DIN934 + Plochá podložka DIN125. Pružinová podložka DIN127 proti uvolnění při vibracích. Svorníky z nerezové oceli musí odpovídat kompletnímu nerezovému příslušenství, aby se zabránilo galvanické korozi. Svorníky z vysokoteplotní slitiny vyžadují profesionální vysoce kvalitní odpovídající matice.
5. Možnosti povrchové úpravy
Černá povrchová úprava pro vnitřní suchou montáž; zinkování pro obecnou venkovní odolnost proti korozi; žárové zinkování pro venkovní ocelové konstrukce; Povlak PTFE pro pracovní podmínky proti zadření a při vysokých teplotách.
6. Standardní instalační pokyny
1. DIN938 je vhodný pouze pro ocelové závitové otvory. 2. Před instalací očistěte úlomky závitu, abyste zajistili plné zapojení závitu. 3. Utahujte rovnoměrně po etapách, abyste se vyhnuli koncentraci stresu. 4. Nemíchejte různé šarže nebo typy nátěrů na jednom projektu.
7. Běžné chyby při získávání zdrojů
1. Nesprávný typ čepu pro základní materiál způsobující poškození závitu. 2. Neodpovídající karbonové a nerezové příslušenství vedoucí ke korozi. 3. Nízkokvalitní svorníky používané na zařízení s velkým zatížením způsobující únavový lom.
8. Závěr
Dvoukoncové svorníky DIN938 jsou profesionální spojovací prvky pro ocelovou mechanickou montáž. Globální nákupčí musí vybrat správný typ čepu, jakost materiálu a odpovídající příslušenství podle základního materiálu a pracovních podmínek, aby byla zajištěna dlouhodobá strukturální stabilita a kvalifikace projektu.
9. Nejčastější dotazy
Q1: Může DIN938 nahradit DIN939? A: Č. DIN938 je pro ocelové otvory, zatímco DIN939 je pro litinu. Nesprávná výměna způsobuje selhání sestavy.
Q2: Mohou nerezové čepy používat podložky z uhlíkové oceli? Odpověď: Ne. Nepodobný kovový kontakt způsobuje galvanickou korozi a zadření závitu.
Q3: Jaký druh pro vysokoteplotní aplikaci DIN938? A: Jsou vyžadovány svorníky z legované oceli A193 B7 DIN938 s vyhrazenými vysokoteplotními maticemi.
