Visualizzazioni: 0 Autore: Team tecnico TOPBOLT Orario di pubblicazione: 2026-08-13 Origine: Sito
Il prigioniero DIN938 è un dispositivo di fissaggio filettato a doppia estremità ampiamente utilizzato nell'assemblaggio meccanico, nelle flange delle tubazioni e nel fissaggio della base dell'attrezzatura. Essendo uno dei prigionieri standard tedeschi più comunemente specificati, DIN938 presenta la stessa lunghezza della filettatura su entrambe le estremità e un gambo liscio al centro, che lo rende ideale per applicazioni in cui un'estremità è avvitata in un foro filettato e l'altra estremità riceve un dado.
NINGBO TOPBOLT METALWORKS CO., LTD fornisce prigionieri in acciaio al carbonio DIN938 in una gamma completa di dimensioni da M6 a M52, con molteplici gradi di resistenza e trattamenti superficiali disponibili per soddisfare i diversi requisiti industriali.
DIN938 è lo standard tedesco per 'prigionieri con uguale lunghezza della filettatura su entrambe le estremità - grado di prodotto B'. Lo standard definisce le tolleranze dimensionali, la formula della lunghezza della filettatura, i requisiti dei materiali e le regole di marcatura per questo tipo di elementi di fissaggio.
La caratteristica chiave della norma DIN938 è che entrambe le estremità filettate hanno la stessa lunghezza nominale, calcolata come b = 2d (dove d è il diametro nominale della filettatura). Questo lo distingue da DIN939 e DIN940, che hanno rapporti di lunghezza della filettatura diversi.
Entrambe le estremità filettate con uguale lunghezza (b = 2d)
Gambo liscio non filettato nella sezione centrale
Nessuna testa del bullone: serrata da un dado solo su un'estremità
Filettatura metrica grossa di serie (filettatura fine disponibile su richiesta)
Prodotto di grado B per applicazioni industriali generali
I prigionieri DIN938 sono disponibili nei diametri nominali da M6 a M52, con lunghezze nominali standard che vanno da 30 mm a 500 mm a seconda del diametro. La tabella seguente elenca le dimensioni comuni e le lunghezze di filettatura corrispondenti.
Diametro nominale (d) |
Lunghezza filettatura su entrambe le estremità (b = 2d) |
Intervallo di lunghezza standard (l) |
Applicazione tipica |
|---|---|---|---|
M6 |
12 mm |
30–80 mm |
Piccole apparecchiature, quadri elettrici |
M8 |
16mm |
40–120 mm |
Macchinari generali, fascette per tubi |
M10 |
20 mm |
50–160 mm |
Automotive, industria leggera |
M12 |
24 mm |
60–200 mm |
Collegamenti flangiati, basi per apparecchiature |
M16 |
32 mm |
80–250 mm |
Flange di tubazioni, giunti strutturali |
M20 |
40 mm |
100–300 mm |
Macchinari pesanti, recipienti a pressione |
M24 |
48 mm |
120–400 mm |
Flange di grandi dimensioni, attrezzature industriali |
M30 |
60 mm |
150–500 mm |
Involucri strutturali pesanti di turbine |
M36 |
72 mm |
200–500 mm |
Grandi recipienti a pressione, strutture in acciaio |
M42-M52 |
84–104 mm |
250–500 mm |
Industria pesante, produzione di energia |
Per DIN938, la lunghezza della filettatura su ciascuna estremità segue la formula b = 2d . Per esempio:
Prigioniero M12 → lunghezza della filettatura di ciascuna estremità = 2 × 12 = 24 mm
Prigioniero M20 → lunghezza della filettatura di ciascuna estremità = 2 × 20 = 40 mm
Prigioniero M24 → lunghezza della filettatura di ciascuna estremità = 2 × 24 = 48 mm
Questo design di pari lunghezza garantisce un sufficiente impegno della filettatura sia sul lato del foro filettato che sul lato del dado, fornendo una forza di serraggio bilanciata in condizioni di assemblaggio standard.
Sebbene tutti e tre siano prigionieri standard tedeschi, differiscono principalmente per il rapporto di lunghezza della filettatura tra le due estremità. Comprendere queste differenze aiuta a evitare specifiche errate negli appalti.
Standard |
Estremità della filettatura 1 (avvitata nel foro) |
Estremità filettatura 2 (lato dado) |
Tipo di progetto |
Caso d'uso primario |
|---|---|---|---|---|
DIN938 |
b = 2d |
b = 2d (uguale) |
Filo uguale su entrambe le estremità |
Uso generale, fori maschiati standard |
DIN939 |
b = 1,5d (più corto) |
b = 2d (più lungo) |
Diseguale: estremità corta per buca |
Componenti a parete sottile, fori filettati poco profondi |
DIN940 |
b = 1,25d (il più corto) |
b = 2d (più lungo) |
Disuguale: estremità molto corta per buca |
Flange molto sottili, profondità della filettatura limitata |
Punti chiave: DIN938 è l'opzione più versatile e ampiamente fornita. Scegliere DIN939 o DIN940 solo quando il foro maschiato ha una profondità limitata e non può accogliere l'intero impegno della filettatura 2D di DIN938.
I prigionieri DIN938 sono comunemente realizzati in acciaio al carbonio e acciaio legato, con gradi di resistenza selezionati in base al carico dell'applicazione e alle condizioni ambientali.
Grado di forza |
Materiale tipico |
Resistenza alla trazione (min) |
Limite di snervamento (min) |
Applicazioni comuni |
|---|---|---|---|---|
4.8 |
Acciaio a basso tenore di carbonio (C1010/C1015) |
400 MPa |
320MPa |
Assemblaggio leggero, giunti non critici |
8.8 |
Acciaio a medio carbonio (C35/C45, bonificato) |
800MPa |
640MPa |
Macchinari generali, flange standard |
10.9 |
Acciaio legato (42CrMoA, bonificato) |
1000 MPa |
900MPa |
Macchinari pesanti, giunti ad alto carico |
12.9 |
Acciaio legato (42CrMoA / 35CrMoA) |
1200 MPa |
1080MPa |
Carico ultra elevato, strutturale critico |
I prigionieri DIN938 sono utilizzati in un'ampia gamma di settori in cui una testa del bullone non è pratica o dove è richiesto lo smontaggio solo da un lato:
Flange della tubazione: un'estremità avvitata al corpo della flangia, l'altra estremità fissata con un dado e una guarnizione
Fissaggio alla base dell'attrezzatura: avvitato nei fori filettati nelle basi della macchina o nelle piastre di incasso in cemento
Coperchi del recipiente a pressione: prigionieri installati in modo permanente nel corpo del recipiente, dadi rimossi per l'accesso per la manutenzione
Componenti di motori automobilistici: prigionieri della testata del cilindro, prigionieri del collettore di scarico
Connessioni strutturali in acciaio: laddove la bullonatura passante non è possibile a causa di limitazioni di accesso
Gruppi valvola e pompa: collegamenti corpo-cappello che richiedono smontaggi ripetuti
Quando si avvita la norma DIN938 in un foro filettato, garantire un sufficiente impegno della filettatura per il materiale di base:
Materiale base in acciaio: impegno minimo 1d (ad es. M16 → 16 mm minimo)
Materiale base in ghisa: impegno minimo 1,5d
Materiale base in alluminio: impegno minimo 2d
Poiché la norma DIN938 fornisce una lunghezza della filettatura 2d su ciascuna estremità, generalmente soddisfa senza problemi i requisiti di innesto per acciaio e ghisa.
Applicare la coppia solo sul lato del dado, mai sul prigioniero stesso. Un serraggio eccessivo del prigioniero nel foro filettato può causare usura della filettatura o rovinare le filettature interne. Utilizzare una chiave dinamometrica calibrata e seguire i valori di coppia consigliati per il grado di resistenza e la condizione di lubrificazione specifici.
Per i prigionieri in acciaio inossidabile o in acciaio legato ad alta resistenza, applicare un composto antigrippaggio adeguato alle filettature prima dell'installazione per evitare grippaggi e facilitare il futuro smontaggio. Ciò è particolarmente importante in ambienti ad alta temperatura o corrosivi.
Trattamento superficiale |
Resistenza alla corrosione |
Tipica nebbia salina |
Ambiente adatto |
|---|---|---|---|
Olio normale/nero |
Basso |
— |
Stoccaggio al coperto asciutto e a breve termine |
Ossido Nero |
Basso |
— |
Assemblaggi interni e lubrificati |
Zincato (blu/bianco) |
Medio |
48–120 ore |
Generale indoor, mite outdoor |
Zincato (giallo) |
Medio-Alto |
120–240 ore |
All'aperto, umidità moderata |
Zincato a caldo |
Alto |
Oltre 500 ore |
All'aperto, corrosivo, costiero |
Dacromet/Geomet |
Molto alto |
500–1000+ ore |
Grave corrosione, settore automobilistico |
SÌ. DIN938 è comunemente utilizzato per connessioni a flangia standard in cui il corpo della flangia presenta fori filettati. Per le flange a foro passante, potrebbero essere più appropriati bulloni passanti o prigionieri a filettatura intera.
DIN938 ha un gambo liscio non filettato al centro con sezioni filettate solo su entrambe le estremità (ciascuna b=2d). DIN975 è completamente filettato su tutta la sua lunghezza. La norma DIN938 fornisce una migliore resistenza al taglio nella sezione del gambo, mentre la norma DIN975 offre il posizionamento regolabile del dado.
SÌ. NINGBO TOPBOLT METALWORKS CO., LTD offre prigionieri DIN938 di lunghezza personalizzata nella gamma di dimensioni M6–M52. Lunghezze personalizzate, rapporti di filettatura non standard e materiali speciali possono essere prodotti in base ai disegni o alle specifiche del cliente.
Per applicazioni ad alta temperatura (oltre 200°C), si consiglia il grado 8.8 o superiore con materiale in acciaio legato (come 35CrMoA o 42CrMoA). Verificare sempre la temperatura nominale del materiale rispetto alle condizioni operative specifiche.
Per ambienti soggetti a vibrazioni, utilizzare dadi di bloccaggio (inserto in nylon DIN985 o dado flangiato DIN6923), rondelle elastiche o adesivo frenafiletti sul lato del dado. Assicurarsi che il perno sia saldamente inserito nel foro filettato prima di applicare il dado.